Translation (27-07-2015)

দিনে বাতি যার ঘরে, তার ঘরে ঘু ঘু চরে
Waste not, want not.
ধর্মের কল বাতাসে নড়ে
Virtue proclaims itself.
নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা
A bad workman quarrels with his tools.
পুরানো চাল ভাতে বাড়ে
All that is old is not bad.
ভিক্ষার চাল কাঁড়া আর আকাঁড়া
Beggars must not be choosers.
মারের মতন ঔষধ আর নাই
There is no argument like that of the stick.
যতক্ষণ শ্বাস ততক্ষণ আশ
While there is life, there is hope.
কপালের লিখন না যায় খণ্ডন
What is lotted cannot be blotted.
মানুষ মাত্রই ভূল
To err is human.
 

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on pocket

এরকম আরও নিউজ