Translation (2014-10-01)

০১. পায় না তাই খায় না।
– Grapes are soul.
০২. নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভাল।
– Something is better than nothing.
০৩. মানুষ মাত্রই ভুল করে।
– To err is human.
০৪. চেখের আড়ালে হলেই মনের আড়াল।
– Out of sight out of mind.
০৫. গাইতে গাইতে গায়েন বাজাতে বাজাতে বায়েন।
– Practice makes a man perfect.
০৬. সময়ের এক ফোঁড় অসময়ের দশ ফোঁড়।
– A stitch in time save nine.
০৭. নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা।
– A bad workman quarrels with his tools.
০৮. উঠন্ত মুলো পত্তনেই চেনা যায়।
– Morning shows the day.
০৯. ভিক্ষার চাল কাঁড়া আকাঁড়া।
– Beggars must not be choosers.
১০. আল্লাহ স্বাবলম্বীদের সাহায্য করে।
– God helps those who help themselves.

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on pocket

এরকম আরও নিউজ